أنا وتشيكوف

فيما يلي قصتين الأولى للكاتب الكبير ورائد القصة القصيرة في العالم "أنطون تشيكوف" والثانية لي . هناك عوامل مشتركة بين القصتين وهو البيئة التي يكتب فيها الكاتب. تشيكوف قصته مليئة بالثلوج والترقب والرومانسية المدهشة والحيرة والحيوية التي تعبر عن عصر ما بعد القياصرة وما قبل الثورة الشيوعية الذي كان يحيا فيه تشيكوف . أما قصتي فسأترك الحكم عليها للذي يريد :)
طبعاً لايمكن أن نعقد مقارنة بيني وبين تشيكوف فلايوجد وجه للمقارنة ولكن كل ما في الأمر أن هذه ذكرتني بتلك والقصتين مستوحاتين من بعض الأحداث الحقيقية وبعض خيال المؤلف.

كنت سأروي قصة من قصص "المسخرة " كالعادة حتى أفسد الجو (الجاد) للقصتين ... لكن وجدت أن البوستين أطول من اللازم فقلت "خلاص نخلي المسخرة في بوست لوحده"
___________________________

مزحـــــــــــــــــــــــــــة

- ساعة الظهر في يوم شتائي صحو ... الصقيع شديد قارس , حبات الجليد الفضية تكسو خصلات فودي "نادنكا" والزغب فوق شفتيها العليا . انها تتأبط ذراعي , ونحن واقفان فوق تل مرتفع . ويمتد من اقدامنا حتى الأرض شريط منحدر تشرق عليه الشمس كأنما تطل في مرآة . وبجوارنا زحافة صغيرة , مكسوة بالجوخ الأحمر القاني . وأتوسل إليها :
- فلنتزحلق إلى أسفل يا "ناديجدا بتروفنا" ! مرة واحدة أرجوك ! أؤكد لك أننا سنصل سالمين دون أذى !
ولكن نادنكا خائفة . وتبدو لها المسافة من قدميها الصغيرتين حتى نهاية التل الجليدي هوةً مرعبة لا قرار لها . وتحتبس أنفاسها وتلهث بمجرد أن تنظر إلى أسفل , بمجرد أن أعرض عليها الجلوس على الزحافة , فماذا سيحدث إذن لو أنها غامرت بالقفز إلى الهوة ؟ ستموت فوراً وتجن . وأقول لها :
- أتوسل إليك .. لاداعي للخوف , فلتفهمي ... إن هذا ضعف و جبن .
وأخيراً ترضخ نادنكا , فأرى في وجهها أنها ترضخ مخاطرة بحياتها , وأجلسها في الزحافة وهي شاحبة مرتجفة , أطوقها بذراعي , أرتمي معها في الهوة .
تطير الزحافة كالرصاصة . ونشق الهواء فيلفحنا في وجهينا .. ويعوي .. ويصفر في آذاننا ويعربد ... ويخزنا بألم من شدة الغضب , ويريد أن ينتزع رأسينا من أكتافنا , ومن شدة ضغط الريح لانقوى على التنفس , يبدو وكأن الشيطان نفسه قد طوقنا بيديه وأخد يشدنا إلى الجحيم وهو يزأر . وتندمج الأشياء المحيطة بنا في شريط طويل سريع راكض . ... ويخيل إلينا أننا الآن , بعد لحظة , سنلقى حتفنا ... وأقول بصوت خافض :
- احبك يا ناديا
وتقل سرعة الزحافة شيئاً فشيئاً , ولا يعود زئير الريح وأزيز قضبان الزحافة يبدوان مخيفين , وتكف الأنفاس عن الاحتباس , وأخيراً نجد أنفسنا عند أسفل التل . أما نادنكا فبين الحياة والموت .انها شاحبة , لاتكاد تتنفس ... وأساعدها على النهوض .
- لن أتزحلق مرة أخرى أبداً ,.. تقول وهي تتطلع إليّ بعينين واسعتين ملؤهما الرعب . أبداً .. أبداً ! كدت أموت .
وبعد قليل تعود إلى حالتها الطبيعية , وترمقني بنظرات متسائلة : أهو أنا الذي قلت تلك الكلمات , أم خيل إليها أنها سمعتها في صخب الإعصار ؟ أما أنا فأقف بجوارها , أتفحص قفازي باهتمام .
تسير بجانبي , نسير طويلاً بجوار التل , يبدو أن اللغز يحيرها . هل قيلت تلك الكلمات أم لا ؟ نعم .. أم لا ؟ إنها قضية كرامة , حياة , سعادة , قضية هامة جداً . أهم قضية في الدنيا ... تتطلع نادنكا إلى وجهي في لهفة , وحزن . بنظرة ثاقبة , وترد بغير ما أسال , وتنتظر .. هل سأبدأ أنا الحديث . ياله من صراع يرتسم على ذلك الوجه الرقيق , وأرى كيف تغالب نفسها ... تريد أن تقول شيئاً ما , لكنها لاتجد الكلمات المناسبة ...تشعر بالحرج والرهبة , وتعوقها الفرحة ... تقول دون أن تنظر إليّ
- أتدري ؟
- ماذا ؟
- هيا مرة أخرى ... نتزحلق .
نصعد سلما إلى التل , ومن جديد أجلس نادنكا الشاحبة المرتجفة في الزحافة , ومن جديد نطير إلى الهوة الرهيبة , ومن جديد تزأر الريح وتئز القضبان .. وفي قمة طيران الزحافة وصخبها أقول بضوت خافت :
- أحبك يا نادنكا !
حين تتوقف الزحافة تلقي نادنكا نظرة على التل الذي انحدرنا إليه لتونا , ثم تتفحص وجهي طويلاً , تصغي إلى صوتي اللامبالي المحايد , تكاد تنطق كلها , حتى موفتها وقلسونتها وهيأتها كلها بالدهشة البالغة , وعلى وجهها قد كتب :
" ما الأمر من الذي تفوه بتلك الكلمات ؟ هو أم أن ذلك خيّل إليّ ؟"
يقلقها ذلك المجهول ويخرجها عن صبرها . لاترد الفتاة المسكينة على أسئلتي , وتعبس وهي توشك على البكاء وأسألها
- هلا عدنا إلى البيت
فتقول وهي تتضرج :
- ولكني .... أنا يعجبني هذا التزحلق , ألا نتزحلق مرة أخرى ؟
"يعجبها" هذا التزحلق ؟ بينما يشحب وجهها وترتعش وتحتبس أنفاسها خوفاً كما في المرتين السابقتين عندما تجلس في الزحافة .
نهبط للمرة الثالثة , وأراها تحدق في وجهي وتراقب شفتيّ . فأضع منديلاً على فمي وأسعل , وعندما نبلغ منتصف التل أتمكن من الهمس :
- أحبك يا ناديا.
ويظل اللغز لغزاً . وتصمت نادنكا وهي تفكر في شيء ما ... وأمضي لأوصلها من ميدان التزحلق إلى بيتها .. فتتعمد هي أن أن تسير على مهل , وتبطيء من خطواتها , وطوال الوقت تنتظر أن أقول لها تلك الكلمات , وأرى كيف تتعذب روحها , وكيف تغالب نفسها كي لا تقول :
" لايمكن أن تكون الريح هي التي قالتها ! كما أنني لا أريد أن تكون الريح هي التي قالتها "
في صباح اليوم التالي اتلقى رسالة قصيرة :
"إذا كنت تنوي الذهاب إلى ميدان التزحلق اليوم مر عليّ " . ومنذ ذلك اليوم وأنا أذهب مع نادنكا يومياً إلى ميدان التزحلق , وعندما نهوي بالزحافة إلى أسفل , أقول في كل مرة بصوت خافت نفس الكلمات :
- أحبك يا ناديا
وسرعان ما تتعود نادنكا على تلك الجملة , كما يتعود المرء الخمر أو المورفين , ولا تستطيع أن يحيا بدونها . صحيح أنها ظلت تخاف الهبوط من التل , ولكن الخوف والخطر أصبحا يضفيان سحراً خاصاً على كلمات الحب ,هذه الكلمات التي بقيت كما كانت لغزا يثير الاشجان و الشك مازال محصورا في اثنين : انا و الريح... من منا الذي يبوح لها بحبه ..انها لا تعرف , و لكن يبدو ان الامر اصبح بالنسبة لها سيان . ((لا يهم من اي وعاء تشرب , المهم ان تصبح ثملاً)) .

و ذات مرة , ذهبت في الظهر الي ميدان التزحلق وحدي . و عندما اختلط بالحشد , رأيت نادنكا تقترب من التل و هي تبحث عني بعينيها... ثم ارتقت السلم في وجل ... كم هو مرعب ان تتزحلق وحدها , اوه كم هو مرعب ! انها شاحبة بلون الثلج , و ترتجف تمضي و كأنما تساق الي ساحة الاعدام , و لكنها تمضي , باقدام و حزم .يبدو انها قررت أخيرا ان تجرب : تري هل ستسمع تلك الكلمات الحلوة المدهشة و انا غير موجود ؟ و أراها و هي تركب الزحافة , شاحبة ,مفغورة الفم من الرعب , و تغمض عينيها , و تودع الارض الي الابد , و تنطلق من مكانها... و تئز قضبان ازحافة : (( ز-ز-ز)) . تري هل تسمع نادنكا تلك الكلمات ؟ لست ادري ... أري فقط أنها تنهض من الزحافة منهكة , خائرة . و يبدو من وجهها انها هي نفسها لا تدري هل سمعت شيئا ام لا . فقد سلبها الخوف و هي تهوي الي اسفل القدرة علي السمع و تمييز الاصوات و الفهم ...

و ها هو شهر مارس , شهر الربيع , يأتي ... و تصبح الشمس اكثر رقة . و يميل لون تلنا الجليدي الي القتامة , و يفقد بريقه و أخيرا يذوب . و نكف عن التزحلق . ولا يعود لدي نادنكا المسكينة مكان تسمع فيه تلك الكلمات بل و ليس هناك من يقولها , لان الريح لم تعد تسمع , أما أنا فأستعد للسفر الي بطرسبرج لمدة طويلة , و ربما الي الابد .

و ذات مرة , قبل سفري بحوالي يومين , كنت جالسا في الحديقة ساعة الغسق . و كان هناك سور مرتفع بمسامير يفصل هذه الحديقة عن الفناء الذي يقع فيه بيت نادنكا ... كان الجو لا يزال باردا ,و الثلج لم يذب كله تحت السماد و الاشجار الميتة , و لكن روائح الربيع انتشرت في الجو و الغربان تصيح بصخب و هي تأوي الي النوم . اقتربت من السور و رحت انظر طويلا في الشق . و رأيت نادنكا تخرج الي درج المدخل , و تتطلع الي السماء بنظرة حزينة ملتاعة... و تلفح رياح الربيع وجهها الشاحب المكتئب ... و تذكرها بتلك الريح التي كانت تزأر آنذاك في وجهينا فوق التل حينما سمعت تلك الكلمات الثلاث , فيصبح وجهها حزيناً حزيناً , و تتدحرج علي خدها دمعة ... و تمد الفتاة المسكينة ذراعيها , كأنما تسأل هذه الريح اليها مرة اخري تلك الكلمات . فانتظرت دفقة ريح و أقول بصوت خافت :
- أحبك يا ناديا !
يا الهي , ماذا جري لنادنكا ! انها تصرخ و تبتسم بوجهها كله , و تمد ذراعيها لملاقاة الريح , متهللة , سعيدة , في غاية الجمال .
و انصرف لأرتب حقائبي . . .
كان ذلك منذ زمن بعيد . أما الآن فنادنكا متزوجة . (زوجوها او تزوجت ..هذا سيان) -- من سكرتير مجلس وصاية النبلاء , و لديها ثلاثة اطفال . و لكنها لم تنس كيف كنا نذهب في الماضي الي ميدان التزحلق , و كيف حملت الريح اليها كلمات (( احبك يا ناديا)) . أصبح هذا بالنسبة لها الآن اسعد و ارق و اروع ذكري في الحياة . . .

أما أنا الآن , و بعد ان صرت اكبر , فلا افهم لماذا قلت تلك الكلمات , و لأي غرض كنت أمزح .

___________________________

بــــائع العطـــــــــر

طوال السنوات الماضية ....ظلت تتردد على نفس المكان .... تبحث عن نفس الشىء ...تنتظر نفس الأشخاص .... دون أن ينقطع الأمل فى اللقاء ... ما سر ذلك العطر؟؟؟ ما الذى تسرب منه الى الذاكرة؟؟ أى سحر هذا يجعلنا نمضى فى طريق نجهله بدعوى البحث ؟؟
كان قد غادر منذ سنوات ...سنوات طويلة .. لم يتخلف عن غيابه أى قدر من الألم ... أو حتى من المعاناة .... فقط الإنتظار .
عندما كان يتأهب للرحيل .... كان متضوعاً بهذا العطر ... ممسكاً بأوراقه وحزمة أقلامه .
لم يكن هناك ما يمنعه من الرحيل .. غير أنه عندما رحل ... كانت تظن أنه لابد من العودة .. لذا فقد ظلت تنتظر .... عندما طال الإنتظار .... ظلت تبحث عن العطر .... ذلك الذى كان يضعه دائماً ... لم تكن تعرف له اسماً ... فقط كانت تعرفه جيداً ... عندما تطاير فى خلايا الذاكرة وحفر له مكاناً هناك وظل بداخلها دائماً .... كانت تذهب إلى محل العطور ... تفتح الزجاجات والقوارير ... تتنسم شذى اللحظات الكامنة على الأغطية .... ترى بعيون الذاكرة ما دار فى الأفق عند تطاير الرائحة... كانت هناك أنواع أزكى ... وكانت هناك قوارير أجمل .. لكنه الكامن فى أعماق الذاكرة .... لايريد أن يرحل هو الآخر .
أحبها بائع العطر .. أحب الصباح الذى يأتى معها ... كل يوم مفعم بالأمل المتجدد دوماً ... ذلك الضارب فى أطناب القلب دروباً من الرحيل الذى لا ينتهى .
ما الذى يمنعها من حب بائع العطر نفسه ؟؟؟
كلماته التى إختلطت بعطره وسافرت بعيداً فى جنبات النفس ... تأبى أن تعود من السفر .. صارت تمنعها من أى شىء إلا مواصلة البحث .
ذات مرة إستوقفها بائع العطر ...عرض أن يساعدها فيما تبحث عنه .. إنه خبير فى العطور ... يعرف تركيبها جيداً... كيف تنسلّ إلى الصدر بلا رقيب ... وكيف تتسلل الى الذاكرة بلا رادع ... سألها عما تبحث عنه .
لم تدر ماذا تقول ؟؟؟سألته .... كيف تصف عطراً لاتعرف له إسماً ؟؟؟
توقف عن الإجابة قليلاً ثم قال بأن بعض العطور تتشابه ... وسأل عما إذا كان هناك أى عطر يشبهه؟؟؟
إنها حقاً لاتدرى إن كان هناك أى عطر يشبهه أم لا . كانت تعجز عن الإجابة .
لاحظ أنها دائماً تمسك ببعض الأوراق ... ذات مرة وضعت الأوراق جانباً أثناء البحث عن عطرها المفقود ... تعمّد أن يسترق النظر إلى الأوراق ... علّه يجد إجابة عن بعض التساؤلات .. عندما عادت تبحث عن أوراقها .. كان هناك واقفاً بجوار الأوراق يرمقها بشدة ... سحبت اوراقها بهدوء ... نظرت إليه ....
أخبرها بأن العطر الذى تبحث عنه لن تجده فى الجوار ..إنه عطر فريد ... لايصنع فى هذه البلاد .... إنه يصنع هناك فى بلاد العطور .... ربما لو سافرت "خلفه" سوف تجده...
- أجابت بأنها تعرف ذلك منذ زمن بعيد

ربما كانت تبحث عن عطر آخر دون أن تدرى ؟؟؟ ربما لم تكن تدرى عمّا تبحث ؟؟؟ أو ربما هى تعرف جيداً عمّا تبحث ؟؟؟ تزاحمت الأسئلة فى "رأسه"بلا ردود.
ما هو الحائل المنيع الذى أحدثه ذلك العطر ؟؟؟؟ ربما هو نوع من السحر ؟ نعم .. لماذا لم تفطن لهذا من قبل ... إنه السحر ولا شك .. أنه السحر الذى (يؤثر) بنا دون أن نعلم عنه شيئا..فقط يقودنا إلى طريق ما ...دون أن نستطيع المقاومة ... ونظل تحت تأثيره حتى يزول ... لاشك أنه السحر .
لم يبق إلا أن تحدد أى نوع من أنواع السحر هو ... قالت لنفسها إنه ربما سحر ساحرة "طيبة" ترتدي رداءً أبيض و قبعة كبيرة و لها ملامح ودودة كالتي طالما شاهدتها في القصص الخيالية ... لابد وأن يكون السحر الذي تعانيه من هذا النوع ... سحر لا تريد منه فكاكاً سحر يطغي بهاؤه علي ألم الفراق ... فيحيلها سعادة من طعم لا يوصف ... كلمات هذا السحر بلون "ارجواني" لا تقرأ الا في لحظات المغيب عند الشفق الاحمر عندما تردد كلمات "السحر" بين شفتيها يسري ذلك "السحر" في اوصالها املاً يتجدد كل يوم في اللقاء و برغبة "عارمة" في مواصلة الحياة .
هنا سألت نفسها هل تريد ان تواصل الحياة مع هذا "السحر" الذي لا مكان له إلا بداخلها ... أم أنها تريد أن تحيله إلي خزانة الذكريات داخل رأسها و تستكمل الذكريات مع بائع العطر ... طرحت هذا السؤال علي نفسها مراراً و حزمت أمرها ... و انطلقت الي بائع العطر ...
كانت تنوي أن تواجهه بكل الاسئلة ... يجب ان يجيب بائع العطر عن كل الاسئلة و يجب أن "يحل" عقد السحر و يجب أن يستخرج بنفسه ذلك الكامن في جنبات الذاكرة و يجب أن يصنع لها عطراً أجمل .... و يجب أن يستبدل كل المشاعر الجميلة التي عاشتها بأخري أجمل .
نعم يجب أن لا يكون بائع العطر أقل شأناً من "سحرها"
كان الصباح لم يطلع بعد .... ظلت تنتظره أمام السحب البيضاء و النسائم المنعشة ... ظلت تنتظر بائع العطر.
_______________________________________________